岳飞《满江红》赏析：莫等闲白了少年头空悲切

【原文】怒发冲冠，凭栏处、潇潇雨歇。抬望眼，仰天长啸，壮怀激烈。三十功名尘与土，八千里路云和月。莫等闲、白了少年头，空悲切。靖康耻，犹未雪；臣子恨，何时灭。驾长车，踏破贺兰山缺。壮志饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈奴血。待从头、收拾旧山河，朝天阙。——宋·岳飞《满江红》

【白话释义】我怒发冲冠、按捺不住那胸中的怒火，倚在那栏杆之处，正逢那一场急雨刚刚停歇。我举目远望，仰天发出一声长啸，那满怀的壮志与那悲愤，那样地激烈难平。回想那三十年来所建立的功名，在我眼里不过如那尘土一样微不足道；而那为抗金报国而转战的那八千里的征程，也尽是那无尽的云与那月相随。切莫要虚度了那光阴，等闲白了那少年人的头发，到时才知道那空自悲切。那靖康之耻（徽钦二帝被掳、汴京沦陷的国耻），至今尚未洗雪；我作为那臣子的那一腔恨，要到何时才能了结。我愿驾着那战车长驱直入，踏破那贺兰山的缺口，直捣那敌穴；怀着那满腔的壮志，恨不能餐那胡虏之肉、渴饮那匈奴之血。待到那从头收拾好这破碎的旧山河、重整那河山之后，再去朝拜那皇帝的宫阙。

"怒发冲冠""莫等闲、白了少年头，空悲切"与那"收拾旧山河"出自南宋抗金名将岳飞《满江红》，是那中国文学史上气概最为雄壮激烈、最能体现那精忠报国与那光复河山的壮志雄心的千古绝唱，千百年来，一直是以那巨大的爱国激情激励着那无数中华儿女。岳飞是南宋那著名的抗金名将、民族英雄，一生以那"精忠报国"、收复那中原、雪那靖康之耻为志，率那岳家军屡破那金兵，然终为那高宗与那秦桧以那"莫须有"之罪所害。这一首《满江红》即是一首他那忠愤填膺、直抒那壮志雄心的壮词，淋漓地表达了那一位抗金英雄那满腔的爱国之情与那光复河山、愤雪国耻的凌云壮志。词一开篇，便以那样怒不可遏的声势迸发而出："怒发冲冠，凭栏处、潇潇雨歇"——我一听那国耻而怒发冲冠、义愤填膺，扶着那栏杆迎风而立，恰逢那潇潇的急雨刚刚停歇；"抬望眼，仰天长啸，壮怀激烈"——我举目远望那中原大地，仰面对那长天发出一声长啸，那满腔的壮怀与那悲愤，那样地激烈难平。那"怒发冲冠""仰天长啸"的激烈形象，把一位忧愤填膺、矢志雪国耻的英雄那满腔那压抑不住的自强与那悲愤，写得那样地虎虎有生气。接着便直抒其那怀抱与那自励："三十功名尘与土"——我今年已三十，所建立的那一点功名，在我眼里看来，不过如同那尘土一般，微不足道、不值一提（盖以那中原未复、国耻未雪，故虽有一己之功名，实不足道）；"八千里路云和月"——而为那抗金报国所转战的那数千里的征程，一路尽与那白云和那明月相伴（极言其转战之艰辛遥远、披星戴月）；"莫等闲、白了少年头，空悲切"——切莫要虚度那光阴，白白地让那少年的头发在那一事无成之中变白，到那时，便也只能空自悲切了——此句既是对自己的那警醒自励，也同样那样深切地警醒着那千古的少年人，去珍惜那青春、把握那可为之时。下阕则把那一腔的国恨与那雄图，那样慷慨地倾泻而出："靖康耻，犹未雪；臣子恨，何时灭"——那靖康年间那徽钦二帝被掳、那京城沦陷的奇耻大辱，至今尚未洗雪；而我作为那大宋臣子的这一腔恨，又要到何时才能了结？这四句以那短促而有力的句式，将那国破之痛与那雪耻之志，写得那样地沉痛而急切；"驾长车，踏破贺兰山缺。壮志饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈奴血"——我要驾着那战车长驱直入，踏破那贺兰山（代指敌境要塞）的缺口去直捣那敌穴；我怀着那满腔的壮志，恨不能在那饥时餐那胡虏之肉、在那渴时饮那匈奴之血（极言其恨敌之深与那杀敌之切）；"待从头、收拾旧山河，朝天阙"——待到那从头把那破碎沦陷的旧山河收拾好、重整那一片大好河山的太平之后，再来朝拜那天子的宫阙、告慰那君国。全词一气呵成，把那光复河山的雄心与那愤雪国耻的壮志，写得那样地慷慨悲壮、震撼千古，是那爱国雄词中最激荡人心的绝唱。

岳飞这一首《满江红》之所以那样地气壮山河、千古传诵，首先在于它以那样一股那不可遏抑的、喷薄而出的忠愤之气与那英雄气概，把那精忠报国、愤雪国耻、光复河山的壮志雄心，写得那样地酣畅淋漓。那开篇即"怒发冲冠""仰天长啸"的激烈形象，那"三十功名尘与土，八千里路云和月"的旷达与那艰辛，那"莫等闲、白了少年头，空悲切"的奋发自励，直至那"收拾旧山河，朝天阙"的雄图，无不洋溢着那样一股堂堂正正、气吞河岳的英雄之气——这是那真正驰骋过沙场、怀着那血海深仇与那光复大志的英雄之作，字字都从那赤诚的肺腑之中喷薄而出，那股誓雪国耻、重整河山的豪情与那热血，读来真足以使人为之那血脉贲张、意气激昂，是那中国文学史上那最足以振作那民族精神、激发那爱国热忱的雄词巨作。其次，就那内容与那情感之深切言，这首词又那样真切地凝聚了一个民族在那国破家亡之际的那最沉痛的耻辱与那最壮烈的抗争意志：那"靖康耻、犹未雪"的亡国之痛，那目睹那山河破碎、百姓涂炭的锥心之悲，那誓以那血肉之躯去雪耻复国的凌云之志，都那样地紧密地交织于其中，使它不只是一己的悲愤之作，而成为那整个民族在那样山河破碎、国难深重的时代里，一种那奋起自强、光复河山的那慷慨决绝的抗争之音与那民族精神的写照，千百年来，尤其在那些面临外侮、国难当头的历史时刻，这一首《满江红》，便总会那样地激励起那无数中华儿女那同仇敌忾、保家卫国的热血与壮志。其三，而那一句"莫等闲、白了少年头，空悲切"，更以其那样深切的警醒与那普遍的意义，超越了那特定的时代，成为那妇孺皆知、传诵不衰的千古箴言——它警醒每一个人要珍惜那宝贵的青春年华，切莫在那一事无成中虚度那光阴，以至到那白发苍苍之时空自悲切，这一句劝勉，与那青年立志、自强不息的精神相通，千百年来，一直激励着那无数后来者，趁着那少年可为之时，努力地去建功立业、去奋发向上，莫负那大好年华。

岳飞这一首《满江红》给我们的启示，首先在于它以那样一股气贯长虹的爱国壮怀，启示我们要涵养那样一份对祖国、对这大好河山与这一方人民的深挚的爱与那责任感，心怀像那岳飞一般"收拾旧山河"的远大之志与那担当。那"苟利国家生死以"的担当，那于国家与民族需要之时挺身而出、奋不顾身的赤诚，是那中华儿女那样珍贵而恒久的精神品质；我们也当于自己的那一方天地、那一份力所能及的事业之中，常怀那样一份心系国家与那民族、愿为其更美好的明天而尽一份心、出一份力的情怀与那热忱，把那"爱我中华""振兴中华"的种子，深植于那日常的进取与那奉献之中。其次，那一句千古流传的"莫等闲、白了少年头，空悲切"，更是那样恳切地警醒着我们：那青春与那大好的时光，是那样地宝贵而经不起那蹉跎，若我们只知这明日复明日地荒废那光阴、虚度那可为之年，待到头来一事无成、白发丛生之时，便只能空自悲切、徒留那无尽的遗憾了——故我们当趁着那年轻、正当其可为之时，立定志向、脚踏实地，把那一腔的热血与那奋发，化作那扎扎实实的努力与那进取，去成就那于己、于家、于国都有意义的事业，莫负那春秋，莫负那少年。其三，那"三十功名尘与土"的那份不居功、不自满、以那更大的志业为念的旷达与那一份"收拾旧山河"的远大雄图，也启示我们做人既当胸有那高远的志向、不为一己那暂时的功名成就而沾沾自喜，又要能脚踏实地、一往无前地去朝着那样更大的目标奋进，把那满腔的壮志，都落实为那一个个向着那目标而行的坚实步伐。愿我们都能从岳飞这一首气壮山河的《满江红》中，汲取那样一份精忠报国、光复河山的爱国热忱与那样一份只争朝夕、奋发向上的进取精神，心怀家国而有志，惜时有为而不怠，既涵养那份"收拾旧山河"般的远大抱负与那担当，也时时以"莫等闲、白了少年头，空悲切"自警自励，让我人在各自的青春与年月里，都能抱有那样一股凛然的志气与那奋发向前的热血，为那更美好的家国与那更有为的自己，不负那年华、不留那悲切地努力进取、自强不息。