【原文】《象》曰:地势坤,君子以厚德载物。——《周易·坤卦·象传》
【白话释义】《象传》说:那大地的形势,是那样地宽厚柔顺、绵延不绝;那有德行的君子看到这景象,便应当效法那大地的厚德,用那宽厚包容的德行去承载那万物、容载那众人。
"地势坤,君子以厚德载物"出自《周易·坤卦》的《象传》,与那乾卦《象传》中"天行健,君子以自强不息"一句并称,是《周易》中最为著名、也最能体现中国人那刚健与那宽厚相辅相成之精神的两大格言之一。那《周易》以那八卦来象征那天地万物的种种情状,其中那乾卦象征那刚健不息的"天",而那坤卦则象征那柔顺宽厚的"地"。据那《坤卦·象传》的解释,那大地的形势是"坤",而那"坤"者顺也,谓那大地是那样地宽厚柔顺、绵延不绝、承载万物而毫无怨言;那有德行的君子观察这大地的形势,便应当效法它,以那"厚德载物"来修养自己——涵养那如大地一般宽厚深厚的德行,用它去承载那万物、容载那众人、包容那一切。所谓"厚德载物",其义有三:一则那"厚"字,说的是那君子的德行,当如那大地之深厚一样,须涵养得那样地宽厚、敦厚、深厚,而非那浅薄浮躁;二则那"载物"二字,说的是那厚德之作用,正如同那大地能够承载万物、养育万物、容纳万物一样,那德行深厚的人,也当能宽厚地去包容那形形色色的人与那万事万物,能够那容人之过、载人之重、成人之美;三则那"厚德"之所以能"载物",正在于那大地那一种既宽厚能容、又沉静能任的品格——它不拒那秽土垃圾,不择那高下美恶,无分那草木鸟兽,皆一视同仁地承载化育,而那君子若能有如此那宽厚能容、沉静能任之厚德,便自能如那大地一般,担当起重任、涵容那众人、承载那万物。这一句名言,把那地的宽厚柔顺之德与那君子的成德之道相贯通,把那"包容""宽厚""承载""担当"等品格提到那极高的人生境界,千百年来,"厚德载物"早已成为中国人为人处世、涵养德性最推崇的一种那崇高而深厚的人生准则,它与那"自强不息"相配合,一刚一柔、一健一厚、一进取一包容,共同构成了那中华文化那"刚健中正"而又"厚德能容"的那完整而博大的人格理想与那精神境界。
理解这一句名言,需将那它与那乾卦的"天行健,君子以自强不息"一句相互参照,方能体会那《周易》那"一阴一阳之谓道"的深意与那君子当那刚柔并济、健厚兼备的完整人格理想。那乾卦象天、其德为"健",故那《象传》谓君子当法那"天行健"而"自强不息",进取创造、奋发向上而不懈怠,此为那君子刚健有为的一面;而那坤卦象地、其德为"顺"、为"厚",故那《象传》谓君子当法那"地势坤"而"厚德载物",宽厚包容、承载涵养而不怨不争,此为那君子宽厚能容的一面。天道主那刚健创生,地道主那柔顺承载——天与地、健与顺、阳与阴,两两相对又相辅相成,而那君子之德,便也当如那天地的配合一样,既要有那自强不息、奋发进取的刚健,又要有那厚德载物、宽厚包容的敦厚,方能那刚柔并济、张弛有度、内外兼修,成为一个那既勇于进取又善于包容、既有所担当又宽厚待人的完全的君子。这一"自强不息"与那"厚德载物"一刚一柔的两面,正体现了中国文化那崇尚那刚健与那宽厚相济、那进取与那包容相成、那自强与那利他相通的那种那圆融而博大的精神,是中国人为人处世、立身行事那一以贯之的最高准则。而就那"厚德载物"本身而言,它更有那极深远的人生与那社会意义:那大地之所以能够那样地生生不息、承载化育那万物,正在于其德之"厚",而一个人的德行若是那浅薄浮躁,便很难有那宽广的胸怀去容纳那他人与那万事,更难有那沉静的担当去承载那重任与那兴衰,唯有把那一己之德涵养得如地那样宽厚深厚,方能真正地"载物"——既能容得下那异见与那有过错之人,也能担得起那大事与那各种磨砺,更能以那样宽厚之德去感化与那成就那众人,这正是那一句名言为人所推崇的、那深远的人生智慧。
"地势坤,君子以厚德载物"给我们的启示,首先在于它以那大地那宽厚能容、承载万物的形象,启示我们要涵养那样一份宽厚包容、能够容人容事的德行与那胸怀。那大地从不挑选它所承载的万物,无论是那巍峨的高山还是那卑微的泥土,是那济济的草木还是那丛生的荆棘,是那清流还是那污秽,它皆一视同仁地容纳、承载与那化育,其德之宽厚,正是它能成就那万物共生、生生不息之局面的根本。这启示我们:在与人相处、在那为人处世之中,那真正有德行的君子,也当有那样一份如大地般宽厚能容的胸怀——能容得下那他人的不同见解与那过错,能宽厚地待人接物而不斤斤计较那琐屑的得失怨嫌,能尊重与那善待那形形色色的众人而不轻易地那苛责与那排斥;唯有内心宽厚了,方能容人、容事,方能如那大地承载万物那样,涵养起那真正丰厚的人脉那宽广的格局与那浑然的气度,也才能在那人与人之间的相处之中,厚以待人、宽以济众,赢得那众人的敬重与那信赖。其次,"厚德载物"四字,还启示我们那真正的担当与那承载重任的能力,是建立在那深厚的德行与那沉静厚重的涵养之上的:正如那大地唯有其德深厚,方能承载那万物、经受那风雨而岿然不动一样,一个人要想承担那大的责任、成就那大的事业,也需要有那样一份沉静厚重、不浮躁、不浅薄的修养作那根基,那德厚者方能器大,那根基深厚者方能承受那重任与那各种风浪而不易倾覆;它也提醒我们,与其汲汲于那一时的蝇头小利与那表面的声名浮华,不如沉下心来,涵养那内在那一份宽厚而深厚的德行与那沉静能任的品格,那才是那足以担当大任、承载那一生的真正的本钱。其三,将那"厚德载物"与那"自强不息"相对照来看,更启示我们那完善的人格应当是那刚健与那宽厚、那进取与那包容相辅相成的:既要有那一股自强不息、奋发向上的刚健锐气,去积极进取、开创那事业,又要有那一份厚德载物、宽厚包容的敦厚涵养,去容人容事、承担那责任,二者缺一不可,唯有那刚柔并济、健厚兼备,方能成为一个那既有所作为而又能容众担当、那既有锋芒而又不失仁厚的完全的君子。愿我们都能从《周易》"地势坤,君子以厚德载物"这一句与那"自强不息"并称千古的名言中,涵养一份那如大地般宽厚深厚、能容能载的德行与那胸怀,让我们在追求那自强不息、奋发进取的同时,也常有那厚德载物、宽厚包容的气度,以那一份深厚之德去承载那所当承载的重任、容纳那所当容纳的众人、担当起那所当担当的人生,努力成为一个那刚健而又宽厚、有所作为而又宽厚仁德、顶天立地的君子,让人生的格局与那境界,在那日益深厚的德行的涵养之中,变得愈加地开阔而浑厚。
(本文由示例插件追加)