【原文】近塞上之人有善术者，马无故亡而入胡，人皆吊之。其父曰："此何遽不为福乎？"居数月，其马将胡骏马而归。……故福之为祸，祸之为福，化不可极，深不可测也。——西汉·刘安《淮南子·人间训》（节选）
【白话释义】靠近边塞的地方有个善于道术的人，他的马无缘无故跑到了胡人那边，大家都来安慰他。他父亲却说："这怎么知道不是一件福事呢？"过了几个月，那匹马竟带着胡人的骏马回来了。……所以福可以转化为祸，祸也可以转化为福，变化没有穷尽，深不可测。
"塞翁失马"是出自《淮南子》的一部著名寓言，也是中国最广为人知的成语典故之一。故事通过塞翁的马跑了又回来、儿子摔伤反而免于从军等一连串看似祸福交替的事件，深刻揭示了"祸福相依、福祸转化"的朴素辩证法思想。
故事讲述了边塞一位老人的马走失到胡地，邻居都来安慰，他却说"这怎么知道不是福呢"；不久，马竟带着胡人的骏马回来，大家前来祝贺，他又说"这怎么知道不是祸呢"；后来儿子骑马摔断了腿，又有人说这是祸，老人却说这未必不是福。果然，战争爆发，身强力壮的男子都被征去当兵，许多人战死，而老人的儿子因腿瘸免于征召，保全了性命。
这则寓言的精妙之处，在于它生动地展现了"福祸相倚"的人生智慧。塞翁面对得失祸福，始终保持着一种超然、辩证的态度——得时不狂喜，失时不深悲，因为他深知眼前的祸福，往往会在时间的流转中相互转化，难以用一时之境况妄下定论。
故事的核心哲理，是"祸兮福之所倚，福兮祸之所伏"。它告诉人们：人生的际遇充满了变数，好事中可能潜伏着危机，坏事中也可能孕育着转机。因此，在面对顺境与挫折时，都应当保持平和的心态和长远的眼光，不因一时的得失而得意忘形或一蹶不振。
"塞翁失马"给我们的启示，历久弥新。它提醒我们：生活中充满了不确定性，得与失、成与败往往是相对的、可转化的。真正的智慧，不在于预测祸福，而在于以平常心看待得失，在顺境中居安思危、不忘谦逊，在逆境中保持乐观、看到希望。唯有如此，才能以从容豁达的姿态，穿越人生的起起伏伏，笑对每一次"塞翁失马"式的命运转折。
（本文由示例插件追加）