杜甫《春望》赏析：烽火连三月家书抵万金

【原文】国破山河在，城春草木深。感时花溅泪，恨别鸟惊心。烽火连三月，家书抵万金。白头搔更短，浑欲不胜簪。——唐·杜甫《春望》

【白话释义】那国家虽已残破，而那山河却依然如故地存在；那京城之中虽已到了春天，却只见那杂草树木长得那样地深茂荒芜。（因那感伤时局）看到那盛开的花儿，也不觉为之落泪；（因那怅恨那与亲人离别）听到那鸟鸣，也不禁使人心惊。（那战乱的）烽火已接连地烧了那好几个月，在这乱离之中，一封家书，真抵得上那万两黄金那样地珍贵啊。（我愁得）那满头白发越搔越短，简直都要插不住那发簪了。

"国破山河在，城春草木深"与那"烽火连三月，家书抵万金"出自唐代大诗人杜甫《春望》，是那首脍炙人口、写那忧国思家之情最为深沉动人的名诗中的千古名句，也是那一代诗圣那忧国忧民、心系那家国与那苍生的博大情怀的绝佳写照。唐肃宗至德二载（公元757年）春，时值那"安史之乱"，那长安已于前一年被那叛军攻陷。杜甫那时身陷那沦陷的长安城中，于那春回大地之际，眼见那昔日繁华的京城如今那样地残破荒芜，又因那与家人离散而倍增那对那亲人的挂念，遂于那忧国思家的万端感慨之中，写下这一首《春望》。首联"国破山河在，城春草木深"，以那样沉痛的对比起笔，写那目睹之景与那满腔之悲：那国家虽已残破、那京城虽已沦陷，而那一派壮丽的山河，却依然那样如故地存在着——山河不改而国事已非，更衬出那物是人非、家国沦丧之痛；而那本是欣欣向荣的城中春日，如今入目的，却只有那丛生的杂草与那幽深的草木——一个"深"字，便把那京城中那荒无人烟、杂草丛生的萧条破败之状写尽，而那"国破"与那"山河在"、"城春"与那"草木深"的两重对照，愈见其悲。颔联"感时花溅泪，恨别鸟惊心"，更把那亡国之痛与那离散之悲，融进那寻常的花鸟之中：因为那感伤那动荡的时局，看到那春花之盛开，也不禁要为之那簌簌地落泪；因为那怅恨那与亲人离别，听到那春鸟之啼鸣，也不禁要为之那惊心而颤栗——那花鸟本是无情，而因那满怀的忧国思家之悲，遂使那见花而溅泪、闻鸟而惊心，把那满腔那沉重的悲慨，写得那样地真切深切。颈联"烽火连三月，家书抵万金"，则把那忧国之深与那思家之切，推向那顶点：那战乱的烽火，已经接连不断地烧了那好几个月，而在这样兵荒马乱的乱离岁月里，一封家书，真抵得上那万两黄金那样地珍贵——这一句把那战乱之中那与家人音讯隔绝、生死难卜的牵挂与那对家书那殷切的盼望，写得那样地直白而又那样地深沉，千百年后，凡是有过那乱离之中与那亲人隔绝之经历的人，读之仍无不那深有同感。尾联"白头搔更短，浑欲不胜簪"，则以那样一个困苦苍老的动作作结：因那忧国思家之愁苦而频频搔头，那本已花白的头发，越搔越稀、越搔越短，简直都要插不住那束发的簪子了——那一个"搔"字与那"白头""短"的意象，把那因那重重忧患而日渐苍老憔悴的诗人形象，那样真切而沉痛地写出，令人读之，不禁为之那泫然。

这一首《春望》之所以那样地深沉感人、千古传诵，首先在于它以那"国破山河在，城春草木深"这两句那样精警的对仗，把那家国之痛写得那样地深刻而阔大。山河是那长存的，而国家却是那会残破衰亡的——那国虽破而山河如故的对照，把那历史的兴亡与那身世的漂泊，都放在那样阔大的时空背景之中，愈显出那亡国之痛的深沉与那忧国之情的那深广；而那"城春草木深"五字，更以那草木之深荒，寥寥数笔便把那战乱之后那京城那杳无人烟、满目萧条的惨状，写得那样地真切如在目前，一景一情，皆那样地沉痛而入骨。这一首诗，把那"感时"的忧国之痛与那"恨别"的思家之情，那样浑然无间地交织在一起——由那国破而启其忧，由那花鸟而触其情，由那烽火而念其家，而那"家书抵万金"的叹息，又正是在那样一个国破家亡、烽火连天的背景之下自然流出，故其忧国之情愈显其深，其思家之念愈见其切，二者相辅相成，把那杜甫那"穷年忧黎元，叹息肠内热"那心系天下与那眷念亲人那同样深挚的情怀，都那样真切地写出。其次，就艺术手法言，这一首诗堪称那以常语写深情的典范：它通篇几乎不用那典故藻饰，而以那样平实而凝练的语言，把那"国破""城春""花溅泪""鸟惊心""家书抵万金""白头搔更短"等一个个那眼前之景与那心中之情，都写得那样地真切自然，而那字里行间所蕴的那忧国思家的深悲剧痛，却那样地沉挚厚重、感人肺腑，正是那杜诗那"沉郁顿挫"风格的绝佳体现——那感情之深沉郁结，而那表达之顿挫含蓄，读来使人心头那样地沉重而不能自已，正体现了那"诗圣"那于那动荡岁月中所怀的那一片那样深广的忧国忧民之情与那入骨的写实力量。其三，这一首《春望》所凝聚的，正是那中国诗史上那最深沉、最博大的那一份忧国忧民的情怀：杜甫一生，颠沛流离，而其那"位卑未敢忘忧国"、那不论自身如何困顿，都那样地心系那苍生、忧念那家国的一片赤忱，正是那中华民族那知识分子那以天下为己任的崇高品格那最光辉的代表；而这一首《春望》中所写的，那国破之痛、那一封家书抵万金的乱离之苦、那白头恐不胜簪的忧患憔悴，皆为那战乱时代那无数普通人的共同苦难，杜甫以其一人之笔，写尽了那千万人之悲，故其诗所以能那样地震撼千古、与那无数读者的心弦那共鸣不已。

杜甫这一首《春望》给我们的启示，首先在于它以那一句"国破山河在"的沉痛，启示我们要深知那国泰民安、山河无恙的来之不易，从而倍加地珍惜那和平与盛世，怀有一份那居安思危的清醒与那心系祖国的情怀。那"国破"之时，即便是那春日繁花、那依旧的山河，看在人的眼里，也只会那"花溅泪""鸟惊心"，而那烽火之中，一向寻常的一封家书，竟也成了那"抵万金"的至宝——这便殷切地提醒我们：那安定的生活、那与亲人的团聚、那一封家书往来的寻常岁月，都不是那理所当然、永远不会失去的，而是在那和平与那强盛的国家之下才得以保全的；故我们生于那太平之世，更当懂得珍惜那来之不易的安宁与那团圆，也当存一份那关心国事、那热爱祖国的赤子之情与那居安思危的清醒。其次，那"感时花溅泪，恨别鸟惊心"与那"家书抵万金"的深挚，也启示我们要珍重那与亲人故旧的相聚与那每一份寻常的人间牵挂：人生的幸福，往往不在那惊天动地的大业，而正在那能与亲人相守、能常有那音讯往来、能于那寻常日子里彼此相牵相念的安稳与那温暖；尤其是在那动荡与那艰难之时，那一份亲情的牵挂与那一封报平安的书信，便是人心中最珍贵、最可依凭的东西——故我们当于那平常之时，多多地珍惜与那身边亲友的相聚，也莫要吝于那一声问安与那几行家书，让那一份份牵挂与那温情，成为生命里最安稳的慰藉。其三，那一个因忧患而"白头搔更短"的诗人形象，也启示我们担当于那一份对家国与那苍生的忧念之时，也要懂得那自我身心的调适与那节劳，既有那"位卑未敢忘忧国"的担当，也要能于那忧患之中自我宽解、好好地活着，方能有那恒久而绵长的力量去爱人爱家、去为那更好的世界尽力。愿我们都能从杜甫这一首深沉博大的《春望》中，读懂那一份心系家国、忧念苍生的深切情怀与那战乱离乱之中对亲人的深挚牵挂，从而更珍惜眼前那来之不易的太平与那团圆，珍重身边的人与那寻常的温暖，也涵养那样一份虽处困顿而犹不失那对国家、对亲人的深情与那担当的品格，让那一份忧国与那爱家之情，都化为那样一种珍惜当下、心怀天下的深沉而温暖的力量。