张九龄《望月怀远》赏析：海上生明月天涯共此时

【原文】海上生明月，天涯共此时。情人怨遥夜，竟夕起相思。灭烛怜光满，披衣觉露滋。不堪盈手赠，还寝梦佳期。——唐·张九龄《望月怀远》

【白话释义】那苍茫的海上升起了一轮明月，那天涯相隔的你我，此刻都正共同望着这同一轮明月。那多情的人儿，不禁怨这秋夜实在太长，竟一整夜都辗转难眠，被那无尽的相思所萦绕。我吹灭了那蜡烛，只因为这满室的月光那样令人怜爱；披衣起身到那庭中，才觉那夜露已悄然沾湿了衣衫。这满手的月光啊，真恨不能捧起来赠予那远方之人；既然无从寄赠，那便还是回屋睡下，盼能在梦里与你相逢那美好的佳期吧。

"海上生明月，天涯共此时"出自盛唐名相、诗人张九龄《望月怀远》一诗，是其最脍炙人口、也流传最广的名句，千百年来，一直是中国人面对那一轮明月、思念那远方的亲人与挚友时，心中最先涌起、也最能表达那一份"千里共婵娟"之情的经典诗句。张九龄是那盛唐开元年间的一代贤相，晚年遭那奸相李林甫排挤，被贬往荆州。这一首《望月怀远》便当是其那身处异乡、望月怀人的抒情之作，写得那样地情致深婉、气象开阔。首联"海上生明月，天涯共此时"，便以那千古名句起笔：那浩瀚的海上升起了一轮明月，那皎洁的月光遍洒人间，而那虽远隔天涯海角的亲友，此刻想必也正与我一样，共同望着这同一轮明月吧——这十四个字，意境那样地雄浑阔大而又情意深绵：从"海上"写到"天涯"，把那空间的辽阔与那月光的普照写出；而那"共此时"，更把那一份"虽隔天涯、而心同此时此月"的深情，写得那样地温暖而动人，既见那诗人旷远之胸襟，又含那怀人之深致，堪称那以壮阔之景写那温柔之情的典范，千百年来，凡是那望月怀人、两地共仰一轮明月之时，人们总是不约而同地想起这一句。颔联"情人怨遥夜，竟夕起相思"，则由那望月而生情：那多情之人啊，因那思念而怨这秋夜太过漫长，竟整整一夜都在那辗转相思之中难以安眠，一个"怨"字与那"竟夕"，把那为相思所苦、彻夜难眠的情状写得那样地细腻真切。颈联"灭烛怜光满，披衣觉露滋"，更写那望月的细节与那情态：吹灭那蜡烛，是因为那溶溶的月光洒满一室、那样地令人怜爱委实不忍以那烛光扰之；而披衣走到那庭中望月，才渐渐觉出那夜露已经悄然沾湿了衣衫——那"怜光满"的痴情与那"觉露滋"的静夜久立，把那望月怀人、痴立忘形的身影，写得那样地真切如画。尾联"不堪盈手赠，还寝梦佳期"：那满手的月光啊，真想捧起来赠予那远方的亲人，然而那月光又怎能盈手相赠呢？既然无从寄赠这份情意，那便还是回屋睡下罢，盼能在那睡梦之中，与那亲人相逢于那美好的佳期——那"不堪盈手赠"的怅惘与那"还寝梦佳期"的深情期盼，把那万般无奈中的一线温柔与那殷切的期待，写得那样地含蓄隽永、余韵悠长。

这一首《望月怀远》之所以那样地脍炙人口、感人至深，首先在于那"海上生明月，天涯共此时"一句，把那思乡怀人的深情，写得那样地开阔而温暖。古来咏月怀人之作极多，而张九龄的这一句能从那诸多的佳句之中脱颖而出、深得人心，正在于它的气象阔大而不失纤毫之温情：那从"海上"那无垠的天地落笔，写出一轮明月升起的苍茫壮阔之景，又由那"天涯共此时"一句，把那分隔两地之人的心，都收摄进这同一个月亮之下——这一份"共此时"的设想，消解了那一隅独处的寂寥，把那一份彼此相思、虽远犹近的温暖，写得那样地郑重而动人。它既道尽了那游子旷远辽阔的胸襟，更道尽了那普天下离人对那一句"你在他乡还好吗、此刻你也正望着这明月吧"的深挚的牵挂，故能超越那特定的时代与那际遇，成为世代相传的"共此时"之咏。其次，这一首诗在写法上极尽那深婉含蓄之致：全诗没有一字直接喊出那"思念"与那"孤独"，而全从那"怨遥夜""竟夕起相思"的辗转起落，从那"灭烛怜光满、披衣觉露滋"的痴立望月，从那"不堪盈手赠、还寝梦佳期"的无奈期盼之中，把那一份彻骨的怀人之情，写得那样地细腻绵长、层层深入——他望月而怨夜长，灭烛而怜光满，披衣而觉露滋，那怕那月光太短、那怕那人睡去，满心都只在那一个月上与那一个远人身上，而这一切的深婉，又都归于那"不堪盈手赠"的怅然与那"梦佳期"的痴愿，把那浓到化不开的思念，化作了那样一缕虽淡犹浓、余韵无穷的情致。其三，全诗意象之清丽、对仗之工整、音韵之谐美亦堪称典范：那"海上明月""天涯此时"的雄浑，那"灭烛""披衣""觉露滋"的清微细腻，那"不堪盈手赠、还寝梦佳期"的流转自如，都显示出张九龄那盛唐大家那雍容深厚、情辞两胜的高超造诣，千百年来，一直是那唐诗中咏月怀人、情深而境阔的典范之作，而那首联的千古名句，更早已成为那中国人寄托那千里相思与那人间团圆之愿的最美的诗句之一。

张九龄这一首《望月怀远》给我们的启示，首先在于它告诉我们：那人间最深挚的情感，常常能够超越那空间的阻隔而彼此相通——纵然你我天涯海角、天各一方，然而当那一轮明月升起之时，我们却依然能够"共此时"、共望着那同一片月光，那一份心上的牵挂与那彼此的念想，并不会因那距离的遥远而消减，反倒在那月色之中显得愈加深长而温暖。这启示我们：对于那远方的亲人、挚友与那所爱之人，纵是分隔两地、难得相见，那一份"天涯共此时"的心意相通与那相互的记挂，便是那联结彼此、抵御那孤寂的最珍贵的力量；而当我们在那异乡独对明月之时，若能想着那家中的亲人此刻也正望着这同一轮月、念着那同一份情，那份孤寂，便也多了几分慰藉与温暖。其次，诗中那"灭烛怜光满""觉露滋"的痴凝望月与那"不堪盈手赠、还寝梦佳期"的深情，也启示我们：真正的思念与珍惜，常在那无言却长久的凝望与那淡淡的举动之中，也当懂得把那无处安放的牵挂，化为对那重逢佳期的殷切期盼与那好好生活的动力——与其沉溺于那分离的怅惘，不如把那思念，化作那一句"还寝梦佳期"般温存而坚定的期待，盼着那早日重逢、共话今宵。其三，那"海上生明月，天涯共此时"的壮阔，也启示我们要有一种开阔的胸襟与格局：天地那样辽阔、人生那样迢递，而能以一念之深情将那天涯之远都照亮的，正是那心之所系、念之所存的那份超乎那形迹的情感与那旷达的怀抱。愿我们都能从张九龄这一首情深境阔的《望月怀远》中，读懂那一份超越时空、天涯共时的深情与牵挂，学会珍重那远方的亲人与那真挚的情谊，纵是山长水阔、海角天涯，也愿我们都能于那同一轮明月之下，寄上那一份"共此时"的思念与那"梦佳期"的美好祝愿，让人间那一缕跨越千里的深情，永不因距离而黯淡。