【原文】子曰:"朝闻道,夕死可矣。"——《论语·里仁》

【白话释义】孔子说:"(如果能够)在早晨听闻(明白)了那(人生的大)道,那么即使当天晚上死去,也是可以(无憾)的了。"

"朝闻道,夕死可矣"出自《论语·里仁》,是孔子名言中最能体现其对"道"之执着追求的一句千古名言,千百年来一直是激励人们探求真理、闻道不厌的著名箴言。孔子说:倘若能在早晨听闻(领悟)了那"道"(天道、人生的大道、那关于世间的根本真理与做人的正理),那么即便到晚上就死去,也是心甘情愿、了无遗憾的了。这句话以极度夸张的笔法(只有几个小时的生命去换那"闻道"),极言那"道"之于人(孔子毕生追求的道)的珍贵无比——在孔子看来,那闻道(明晓真理)的价值,甚至超过了生命本身,一个人若能在有生之年真正领悟那大道理,便纵使朝闻而夕死,也死而无憾。这句话深刻体现了孔子(也是历代求道者)那对真理的极致追求与为道而忘生死的境界,千百年来激励了无数人为追求真理、探求大道而孜孜不倦、甚至不惜献身。

理解这句话,先要明白孔子所说的"道"指的是什么。"道"在孔子那里,既指那宇宙人事的根本道理(天道),更主要指那人伦日用、修身治世的正理(人道·那如何做人处世的大道:如仁、礼、忠、恕、孝、悌等儒家所阐发的做人之道、为政之道)。孔子一生汲汲以求的,正是要明白并践行这样的"道"——如何成为一个君子、如何治理好国家、如何使天下归于仁与礼。而"朝闻道,夕死可矣",正是表达了孔子对那领悟此道(参透那做人与治世的大道理)的极度渴望:在他看来,人活一世,最要紧的不是寿命的长短、富贵的有无,而是能否明白那人生的大道(懂得如何做人、如何立身、如何行事);若能一朝闻道、真正明白了这些根本的道理,便算是不虚此生(那朝闻道而夕死,正说明道之于人,比生命更珍贵)。同时,这句话也透出孔子那一贯的求道精神:他一生"学而不厌""敏以求之",又尝说"朝闻道,夕死可矣",正见其对那真理大道的执着向往(为求知、为闻道可以不顾生命的长短——只要明白了道,死也值得);这种不知老之将至、孜孜求道的执着,正是孔子之所以成为至圣先师的精神所在。

这句话的精髓,在于它把"闻道"(明晓并追求真理大道)置于比生命更高的位置,彰显了那对真理的极致追求与重道轻生的精神境界。孔子以"朝闻道,夕死可矣"这样激烈的言词,向人们揭示了一个深刻的道理:人的生命固然宝贵,但人与禽兽的区别、人活着的真正意义与价值,正在于能"闻道"——明白那做人的道理、探求那世间的真理,并以此为依归(人生的意义不在苟活,而在明白与坚守那大道正理);倘若一生浑浑噩噩、不明大道,即便活得再久也是虚度;而一旦真正闻道(悟透那如何做人处世的大道理),生命便有了坚实的依归与不朽的价值,那时纵使生命短暂、朝闻夕死,也是值得而无憾的。这种为道忘身、重道轻生的精神追求,千百年来激励了无数仁人志士(如为追求真理而献身的志士)把探求真理、明道守节看得比生命还重,也从深处理解了为何古来圣贤能"造次必于是、颠沛必于是"地守道不渝。道重于生,这是孔子给予世人的一记深刻棒喝(把人的精神追求提到了超越生命的高度)。

这句话给我们的启示,深刻而恒久。首先,它启示我们要高度重视对真理与人生大道的探求,把它当作人生最要紧的事。孔子把"闻道"看得比生命还重,告诉我们:人生在世,除了谋生、求利、享乐之外,更应当去追求那更高更根本的东西——明白做人的道理(懂得仁爱、正直、诚信、担当)、探求世间的真知(热爱学习、寻求真理、明辨是非),用正确的道理来指导自己的言行与人生;一个人若能明道而行,人生便有了方向与意义,不至于浑浑噩噩、虚度一生。其次,它也启示我们要有那种"朝闻道,夕死可矣"的求道精神与如饥似渴的学习态度:对真理的追求不应当在年龄或境遇面前止步(活到老、学到老,闻道不分早晚,只要明白了道理,任何时候都值得),要像孔子那样学而不厌、敏以求之,把明理求知当作贯穿一生的功课。其三,它更启示我们要能辨明与珍视那比物质更宝贵的精神价值(真理、道义、良知),在必要之时有那"舍生取义""守道不阿"的自觉(不为一时的名利利害而出卖原则,当大是大非来临之时能坚守正义与本心)。愿我们都能领会"朝闻道,夕死可矣"的深刻意蕴,把它当作对真理与人生大道的庄重追求,勤于明理、笃于行道,让生命在对真善的追求与坚守中焕发出充实而有意义的光彩。

(本文由示例插件追加)