岑参《白雪歌送武判官归京》赏析：千树万树梨花开

【原文】北风卷地白草折，胡天八月即飞雪。忽如一夜春风来，千树万树梨花开。……瀚海阑干百丈冰，愁云惨淡万里凝。……山回路转不见君，雪上空留马行处。——唐·岑参《白雪歌送武判官归京》（节选）

【白话释义】北风席卷大地，把白草都吹折了；塞外的胡地，八月里就开始飘起飞雪。忽然仿佛一夜之间春风吹来，千树万树的雪挂，就像梨花争相开放。……广阔的沙漠上结着百丈寒冰，惨淡的愁云在万里长空中凝结。……山路迂回曲折，已经看不见你的身影，雪地上只空留下马蹄的印迹。

《白雪歌送武判官归京》是唐代边塞诗人岑参的代表作，也是盛唐边塞诗中的杰作。全诗以奇特的想象、瑰丽的笔触，描绘了塞外八月飞雪的奇异壮美之景，抒发了诗人送别友人归京的依依惜别之情，把边塞的雄奇与送别的深情融为一体，气势磅礴、奇丽壮观。

"北风卷地白草折，胡天八月即飞雪"，开篇即写塞外风雪的猛烈。北风席卷大地，把坚韧的白草都吹折了；塞外的胡地，八月便已飞雪。一个"卷"字、一个"折"字，写出北风的凛冽；"胡天八月即飞雪"，则点出塞外气候之奇、飞雪之早，为全诗奠定了奇寒壮阔的基调。

"忽如一夜春风来，千树万树梨花开"，是全诗最著名的千古名句，也是咏雪诗中的绝唱。诗人以"春风"喻北风、以"梨花"喻飞雪，把八月飞雪的寒冷景象，想象成一夜春风吹来、千树万树梨花盛开的春日美景。这一新奇的比喻，化寒冷为温暖、化萧瑟为绚烂，既写出了雪挂枝头、晶莹洁白的壮美，更寄寓了一种乐观豪迈的情怀，把边塞飞雪写得瑰丽动人、生机盎然，充分展现了岑参"奇"的诗歌风格。

"瀚海阑干百丈冰，愁云惨淡万里凝"，写沙漠与天空的苍茫。广阔的沙漠上结着百丈寒冰，惨淡的愁云在万里长空中凝结，营造出雄浑苍凉的意境。"山回路转不见君，雪上空留马行处"，结尾写送别：山路迂回曲折，友人渐行渐远，直至望不见踪影，雪地上只空留下一行马蹄的印迹。这"雪上空留马行处"，以景结情，把送别后的怅惘与对友人的思念，融于空寂的雪景之中，含蓄隽永、余味无穷。

这首诗的艺术特色，在于"想象奇特、奇中见壮"。岑参以"千树万树梨花开"的奇喻咏雪，气象万千；又融雄奇的边塞之景与深挚的送别之情于一体，既有"百丈冰""万里凝"的壮阔，又有"空留马行处"的深情，充分展现了盛唐边塞诗雄浑豪放、奇丽壮美的独特风貌。

《白雪歌送武判官归京》给我们的启示，在于一种"以乐观旷达面对艰苦环境"的豪迈精神。"忽如一夜春风来，千树万树梨花开"，诗人在严寒苦寒的边塞，没有哀叹环境的恶劣，反而以瑰丽的想象，把飞雪美景化作春日梨花，这种苦中作乐、化苦为美的乐观与豪情，令人感佩。它启示我们：人生难免会遭遇"北风卷地""八月飞雪"般的严酷境遇，但只要我们保持积极乐观的心态、拥有化困境为诗意的胸怀，就能在艰难困苦中发现美与希望，以昂扬的姿态从容面对。同时，"雪上空留马行处"的深情也提醒我们，要珍视真挚的友情，珍惜相聚、坦然送别，让情谊在岁月中长存。