【原文】十年生死两茫茫，不思量，自难忘。千里孤坟，无处话凄凉。纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。……料得年年肠断处，明月夜，短松冈。——宋·苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》
【白话释义】你我生死相隔已经十年，彼此音容渺茫、无从知晓；即使不去刻意思念，也终究难以忘怀。你的孤坟远在千里之外，我竟无处可以倾诉这满怀的凄凉。纵然你我重逢，恐怕你也认不出我来了——我早已风尘满面，两鬓白如霜雪。……料想那年年令人肝肠寸断的地方，正是明月清辉之夜、那长着矮松的山冈。
《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》是北宋大文豪苏轼悼念亡妻王弗的悼亡词名篇，也是中国词史上最著名的悼亡之作。全词以"记梦"为线索，将现实的无尽思念与梦中相见的凄凉交织在一起，抒发了对亡妻刻骨铭心的怀念与生死相隔的沉痛，情真意切、感人肺腑。
"十年生死两茫茫，不思量，自难忘"，开篇即直击人心。苏轼与亡妻王弗生死相隔已整整十年，彼此音容渺茫、无从知晓；这十年来，即使不去刻意思念，那份情也自来难忘。这一"两茫茫"与"自难忘"，把时间之久与思念之深，写得刻骨铭心，为全词奠定了沉痛的基调。
"千里孤坟，无处话凄凉。纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜"，写现实中的思念与凄凉。亡妻的孤坟远在千里之外，苏轼连到她坟前倾诉凄凉的机会都没有；即便真的相逢，已经"尘满面，鬓如霜"（饱经风霜、两鬓斑白）的自己，恐怕她也认不出来了。这几句，由怀念写到自身的沧桑潦倒，把思念与身世之感交织，更显沉痛。
下阕转入梦境。"夜来幽梦忽还乡，小轩窗，正梳妆。相顾无言，惟有泪千行"，写梦中回到家乡，见亡妻正对镜梳妆，两人相对，却千言万语无从说起，唯有泪流满面。这"相顾无言，惟有泪千行"的情景，把久别重逢的悲喜交加、百感交集，写得淋漓尽致。"料得年年肠断处，明月夜，短松冈"，结尾以料想亡妻坟前明月夜、短松冈的年年肠断之境，把思念与悲伤推向高潮，余韵绵长、凄婉动人。
这首词的艺术成就，在于"虚实相生、以梦写情"。苏轼以朴素的笔触，把"不思量自难忘"的深情、"相顾无言惟有泪千行"的梦中相见，写得真挚而深沉，情真意切、感人至深，是悼亡词中情与意浑然天成的典范，也是"有声当彻天，有泪当彻泉"的至情之作。
《江城子》给我们的启示，在于一种"生死不渝、情深意重"的真挚情感，也在于对"珍惜眼前人"的深刻体悟。苏轼对亡妻十年不忘、刻骨铭心的深情，令人动容。它告诉我们：真挚而深厚的情感，不会因生死相隔、时光流逝而消减，而是深植于心、历久弥坚。它也启示我们：人生无常、聚散有时，那些陪伴我们走过人生岁月的亲人、爱人，值得我们百倍珍惜——趁还在一起，用心去爱、用心相待，莫等阴阳两隔、遥不可及之时，再徒留"无处话凄凉"的遗憾。这份"不思量，自难忘"的深情与珍惜眼前人的智慧，正是我们从这首千古悼亡词中获得的深沉启示。
（本文由示例插件追加）