【原文】相见时难别亦难,东风无力百花残。春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看。——唐·李商隐《无题》
【白话释义】相见本来不易,离别更是令人难舍难分,何况正当春风无力、百花凋零的暮春时节。春蚕直到吐尽最后一根丝才停止,蜡烛直到燃成灰烬眼泪才流干。早晨照镜,只愁青春年华悄然消逝;夜晚吟诗,更觉月光清冷凄凉。蓬莱仙山此去并不遥远,但愿青鸟能殷勤地为我传递消息、前去探看。
《无题·相见时难别亦难》是唐代诗人李商隐最著名的爱情诗之一,也是千百年来传诵不衰的千古名篇。全诗以缠绵悱恻的笔触,抒发了深沉执着、至死不渝的情思,意象优美,含蓄隽永。
"相见时难别亦难,东风无力百花残",开篇即道出离别的艰难与无奈。相见本已不易,离别更加难舍,又值春风无力、百花凋零的暮春,更添凄凉萧瑟之感。诗人以景衬情,一开篇便笼罩上一层伤感而深沉的氛围。
"春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干",是全诗最广为传诵的名句。诗人以"春蚕吐丝"和"蜡炬成灰"两个生动而贴切的比喻,形象地表达了至死不渝的忠贞与执着——正如春蚕吐尽生命之丝、蜡烛燃尽最后一滴泪,我的思念与深情,也要倾尽一生、至死不悔。这两句以物喻情,感人至深,成为表达忠贞爱情的经典意象。
后四句进一步深化这份情思。"晓镜但愁云鬓改",写对年华易逝、容颜憔悴的忧虑;"夜吟应觉月光寒",写长夜相思的孤寂清冷;而"蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看",则以浪漫的想象,寄托了希望有人传递情意、探望对方的殷切期盼,在忧伤之中透出一线美好的希冀。
这首诗给我们的启示,在于一种"锲而不舍、至真至纯"的情感力量。李商隐笔下的深情,超越了时空与生死,成为一种永恒的坚守。它告诉我们:无论是对待爱情、友情,还是对待理想与事业,都应怀抱这种"春蚕到死丝方尽"的执着与忠诚,倾尽全力、无怨无悔。在物欲横流、稍纵即逝的时代,这份坚守与深情,更显珍贵,也更能让我们在纷繁中守住内心的温度与方向。
(本文由示例插件追加)