【原文】一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台。夕阳西下几时回？无可奈何花落去，似曾相识燕归来。小园香径独徘徊。——宋·晏殊《浣溪沙》
【白话释义】填一曲新词、饮一杯美酒，依旧是去年的天气和旧日的亭台。夕阳西下，什么时候才能回来呢？无可奈何地看着花儿凋零飘落，却又有似曾相识的燕子飞了回来。我独自在小园铺满落花香的小径上徘徊。
这首《浣溪沙》是北宋词人晏殊的代表作。全词以景起情，借花落燕归之景，抒发了对时光流逝、年华易逝的深沉感慨，语言清丽，意境含蓄，是宋词中广为传诵的名篇。
词的上阕，"一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台"，写的是眼前之景与旧时之景的重叠。一样的天气、一样的亭台、一样的饮酒填词，看似一切如昨，然而物是人非，岁月已在不经意间悄然流逝。这种"似曾相识"的恍惚感，正是词人感伤情绪的起点。
"夕阳西下几时回"，以问句作结上阕。夕阳西下，明日尚能东升，可是流逝的时光、消逝的人事，又何时才能回来呢？这一问，问出了词人对时光一去不复返的无奈与怅惘。
下阕"无可奈何花落去，似曾相识燕归来"，是整首词的点睛之笔，也是备受推崇的千古名句。花落与燕归，一逝一来，形成了鲜明的对比：花儿凋零，令人无可奈何；燕子归来，却又带来一丝熟悉与慰藉。这两句既写出了自然界的循环往复，也含蓄地表达了人生中"美好易逝、时光难留"的普遍感慨，语意工整，韵味悠长。
"小园香径独徘徊"，以一个"独"字收束全篇，把词人独自徘徊于落花香径的身影定格，将那份淡淡的惆怅与寂寞渲染得淋漓尽致。
这首词给我们的启示，在于如何面对"时光与变迁"。花开花落、燕去燕归，本是自然规律，人生中的聚散离合、得失成败，亦然。晏殊没有沉溺于哀伤，而是在"无可奈何"与"似曾相识"之间，悟出了生命的循环与延续。它提醒我们：既要坦然接受美好事物的消逝，也要珍视那些似曾相识的温暖与希望，在时光的流转中，学会珍惜当下、感恩拥有，以平和的心境对待人生的起落。
（本文由示例插件追加）