【原文】岱宗夫如何?齐鲁青未了。造化钟神秀,阴阳割昏晓。荡胸生曾云,决眦入归鸟。会当凌绝顶,一览众山小。——唐·杜甫《望岳》
【白话释义】泰山到底是怎样的景象呢?它横跨齐鲁大地,苍翠的山色绵延不尽。大自然把神奇秀丽都汇聚于此,山南山北明暗迥异,仿佛分割了晨昏。层层云气升腾,涤荡着我的胸怀;极目远望,归巢的飞鸟尽收眼底。总有一天我要登上那最高峰,把群山尽收眼底,那时才觉众山之渺小。
《望岳》是杜甫早期的代表作,写于他青年时代漫游齐赵之时。全诗以"望"字统领,从远望、近望再到俯望,层层推进,既展现了泰山的雄伟壮丽,更抒发了诗人青年时期昂扬向上、志存高远的豪情壮志,是杜甫诗歌中少有的雄迈之作。
开篇"岱宗夫如何?齐鲁青未了",以设问起笔,一问一答之间,泰山横跨齐鲁、绵延不绝的磅礴气势便扑面而来。一个"青未了",以极简的笔触写出了泰山在空间上的无限延展,开创了以范围之广写山势之高的独特手法。
"造化钟神秀,阴阳割昏晓",进一步以拟人和夸张之笔,写泰山凝聚了天地灵气、山势高耸到了能分割晨昏的程度。一个"钟"字,显出泰山的得天独厚;一个"割"字,则生动传神地刻画出山南山北明暗分明的奇景,极具视觉冲击力。
"荡胸生曾云,决眦入归鸟",由写山转向写望山时的心境与视线,云气涤荡胸怀、归鸟尽收眼底,诗人与泰山仿佛融为一体。末句"会当凌绝顶,一览众山小",更是以登临绝顶、俯视群山的气概作结,把全诗的情感推向顶峰,成为千古传诵的励志名句。
《望岳》给我们的启示,在于一种"敢于登顶、志在千里"的精神。杜甫虽出身寒微、青年时期尚未显达,却早已胸怀"凌绝顶"的远大抱负。它告诉我们:人生在世,应当树立高远的志向和向上的勇气,不被眼前的困难所束缚。唯有敢于攀登、勇于超越,才能站上更高的平台,领略"一览众山小"的壮阔人生。
(本文由示例插件追加)