《孟子·尽心上》解读：穷则独善其身达则兼善天下

【原文】古之人，得志，泽加于民；不得志，修身见于世。穷则独善其身，达则兼善天下。——《孟子·尽心上》

【白话释义】古代的人，得志之时，便把那恩泽施加于那广大的人民；不得志之时，便修养自身的德行，使那善行显扬于世。穷困不得志之时，就独自修养好那自身的品行；显达得志之时，就让那天下人都一同得到那善的惠泽。

"穷则独善其身，达则兼善天下"出自《孟子·尽心上》，是孟子论士人如何立身处世、对待那穷达际遇最著名、也最广为传诵的一句名言，千百年来一直是中华士人那进退有据、穷达不改其志的立身处世准则。孟子是战国时期继孔子之后的儒家大思想家，主张性善、倡仁政、重民本，讲究士人要能"富贵不能淫，贫贱不能移，威武不能屈"，始终以那实现王道仁政、造福天下苍生为己任。这一章是孟子与那弟子论那士人的操守与那立身处世之道的：他说，那古代的君子，当他们得志（"达"）之时，便把那恩泽施加于那广大的人民，把自己那仁政的主张与那治国平天下的抱负付诸那现实，惠及那天下苍生；而当他们不得志（"穷"）之时，便退而修养那自身的品行德性，使那善行显扬于那当世。而这两句话的落脚点，正在于人们常引的那一句："穷则独善其身，达则兼善天下"——即：当作官行道、显达得志之时，便要兼善天下，把那治国安民、泽被苍生的抱负充分地施展出来；而当那穷困不得志、仕途受阻之时，也绝不随波逐流、自暴自弃，而要退而独善其身，洁身自好地修养那自身的道德学问，使自己始终不失那君子的人格与那向善的本心。这一句名言，为那古往今来的士人确立了一个无论穷达都不失其操守、都可安身立命的准则：进可兼济天下、退可独善己身，得志而不忘其志、失意而不丧其节，正体现了儒家那种既积极用世、又注重个人修养，既胸怀天下、又守护那人格尊严的圆融通达的处世智慧，千百年来，它既是无数仁人志士那进退自如、穷达不改其志的座右铭，也是那中华士人推崇的那种审时度势、有所为有所不为的君子之道的经典表述。

理解这一句名言，关键在于把握那"穷"与"达"的内涵，以及那"独善其身"与那"兼善天下"之间那既区别又相通的关系。所谓"达"，是指那仕途通达、得志行道、有那能够施展那抱负、影响那大局的地位与机遇；此时，孟子要求那士人当"兼善天下"，即把那自幼所学的那仁政德治、那济世安邦的才学抱负，充分地施行于那天下，把那恩泽普施于那广大的民众，不负那所学与那所志。而所谓"穷"，则指那仕途困顿、怀才不遇、身处那不利的境遇之中；此时，孟子并不要求人去做那不切实际的强求，而是要能安然自处、守得住那本分与节操，退而"独善其身"，即在那无人赏识、无法施展的境遇里，依然不懈地修养那自身的德行与那学问，使自己不因那穷困失意而沉沦堕落、不因那利诱威逼而失节变节，始终保持那君子那高洁的操守与那向上的追求。由此看来，那"独善其身"与那"兼善天下"，看似一退一进、一敛一放，实则那内在的精神是相通一致的：无论穷达，那士人都始终不放弃那对那善的追求与那对那自身修养的坚持——只不过在那达的境遇中，把那善推及那天下；在那穷的境遇中，把那善落实于那自身而已。而那达时兼善天下，恰需平日那独善其身的涵养功夫作根基；那穷时独善其身，也正是为那将来或有之日能兼善天下而蓄积那德行与那才具。这一句名言的意义正在于此：它既不让人于那失意时消沉自弃、怨天尤人，也不让人于那得意时忘乎所以、为所欲为，而是始终守定那一颗向善守正、进德修业的本心，无论那际遇穷达都能活出那应有的气节与那价值，真正体现了儒家那种"用之则行，舍之则藏"的既现实又高远的处世之道。

"穷则独善其身，达则兼善天下"给我们的启示，首先在于它启示我们要能正确地看待那人生的穷达顺逆，做到得志而不骄、失意而不馁，无论身处何种境地，都应当守住那一份自身的修养与那内心的正道。人生际遇起伏难免，有时顺遂通达、能够施展抱负，有时困顿失意、有志难伸；而孟子这句名言的可贵，正在于它告诉我们：那境遇的穷达并不能决定一个人的价值与操守，真正重要的是无论穷达都能保有一颗向善守正、进德修业的心——得意时不因那身处高位而骄纵忘本、滥用所长，失意时也不因那怀才不遇而消沉堕落、自暴自弃，而是始终安守本分、磨炼自身，让那品格与那才学在那顺境逆境之中都能不断地精进。其次，它更启示我们当有一种胸怀天下的担当，把个人的成长与那社会的价值、那苍生的福祉联系起来。那孟子所期许的，是"达"则能把那所学那抱负用来造福天下、泽被苍生，而不是仅仅追求那一己的功名利禄；这种不以那私利的满足为归宿、而以那兼济天下为职志的胸襟，正是一种高尚而远大的价值追求。因此当我们有那能力、有那平台去影响那更多人之时，便当勇于去承担那份责任、去为人民与社会多做一些有益之事，让那个人的价值在那成就他人、造福社会之中得到那更充分的彰显。其三，这一进一退之间的从容与那自我要求的坚定，也启示我们在那尚不具备那兼善天下的条件时，不妨先扎实地做好那"独善其身"的功课：修养德性、增长学问、淬炼能力、守住底线，既不因那暂时的平凡与那微小而懈怠，也不在那一时的境遇中迷失自我，那日积月累的进德修业，正是那将来无论能否兼善天下、都足以安身立命与回馈社会的根本。愿我们都能从孟子"穷则独善其身，达则兼善天下"的千古名言中，涵养一份无论顺逆都能守正不阿、进德修业的操守与一份志存高远、兼济天下的担当，得意时不忘那造福他人与社会之责，失意时亦能安心于那自身的修养与那积累，让人生在那一进一退之间从容自持，始终不负那初心与那君子之道。