李白《渡荆门送别》赏析：山随平野尽江入大荒流

【原文】渡远荆门外，来从楚国游。山随平野尽，江入大荒流。月下飞天镜，云生结海楼。仍怜故乡水，万里送行舟。——唐·李白《渡荆门送别》

【白话释义】我乘船远行，来到荆门之外，漫游于楚地。连绵的高山随着平野的展开而渐渐消失，长江奔流进入那广阔无垠的原野。月映江中，如飞下的一面天镜；云气升腾，结成海市蜃楼。我还是怜爱那故乡的江水，它不远万里，一路陪伴着我的行舟。

《渡荆门送别》是唐代伟大诗人李白青年时期出蜀远游时所作的五律名篇，也是其山水诗与送别诗的代表作之一。全诗以雄奇开阔的笔触，描绘了舟行楚地、渡荆门时的壮阔景象，抒发了诗人对故乡的眷恋之情，尤其"山随平野尽，江入大荒流"一联，更是描摹楚地开阔景象的千古名句。

"渡远荆门外，来从楚国游"，起笔点明行迹。我乘船远行，来到荆门之外，漫游于楚地。这两句，交代了诗人由蜀地出三峡、渡荆门、入楚地游历的行踪，开启了一幅壮阔的行程图卷。"山随平野尽，江入大荒流"，是千古名句，写楚地原野的开阔。连绵的高山随着平野的展开而渐渐消失，长江奔流进入那广阔无垠的原野。这两句，以"山随平野尽"写出蜀地连绵的高山，随着行舟前进、平野展开而逐渐消失的动感，以"江入大荒流"写出长江奔流入广阔原野、浩荡东流的壮阔气势，一写山之隐去、一写江之奔流，写出了楚地一马平川、天高地阔的雄浑景象，视野开阔、气势磅礴。

"月下飞天镜，云生结海楼"，写江上夜月与云气的奇景。月映江中，如飞下的一面天镜；云气升腾，结成海市蜃楼。这两句，以"月下飞天镜"写江面平静如镜、明月倒映其中，仿佛一面天镜飞落江中；以"云生结海楼"写江上云气升腾、变幻成海市蜃楼般的奇景，想象奇特、意境瑰丽，展现了长江下游那奇幻壮美的景色。"仍怜故乡水，万里送行舟"，结尾抒写对故乡的眷恋。我还是怜爱那故乡的江水，它不远万里，一路陪伴着我的行舟。这两句，以"仍怜故乡水"写出对故乡的深挚眷恋，更以"万里送行舟"的拟人手法，说那故乡的江水仿佛不忍离别，一路相送万里，含蓄而深切地抒发了诗人初离故乡、依依不舍的眷恋之情。诗人不说自己思念故乡，而说故乡之水送自己远行，以水写情、化被动为主动，情意深挚、别有情致。

这首诗的艺术特色，在于"意境开阔、想象奇特、情景交融"。李白以"山随平野尽，江入大荒流"写原野之开阔、"月下飞天镜，云生结海楼"写江景之奇幻，又于"万里送行舟"中寄寓深挚的乡情，由景到情、情景交融，想象雄奇、语言奔放，充分展现了李白青年时期诗歌那雄奇豪放、清新俊逸的风格，是唐代山水诗与纪行诗中的名篇。

《渡荆门送别》给我们的启示，在于一种"志在四方、迈向广阔天地的豪情"与"眷恋故土、不忘本源的深情"。李白青年出蜀，心怀壮志、漫游天下，那"山随平野尽，江入大荒流"的开阔景象，正象征着一个青年走向广阔天地的豪迈与憧憬。它启示我们：青年应当志存高远、勇于走出舒适区，去探索更广阔的天地、追寻更远大的人生理想，如长江奔流入海一般，向着远方奋勇前行。同时，诗人"仍怜故乡水，万里送行舟"的眷恋，也启示我们：无论走得多远、飞得多高，都不要忘记生养自己的故乡与初心，要心怀感恩、不忘本源，让故乡的滋养成为我们远行的温暖底色与精神力量，在广阔天地中成就自我、回馈故土。